tormentavirtual::virtualstorm::tempestavirtual

Tuesday, August 15, 2006

L'Església del Mar


Me gusta Barcelona. El espiritu decadente de la ciudad, sobre todo del casco antiguo, es algo que no había vivido antes. Pues bien, cuando llegué a barna, arrivé por el Port Vell procedente de Ibiza y caminé por la Rambla a eso de las 6 ó 7 de la mañana y honestamente no le presté mucha atención.

A pesar del poco interés que tuve en ese momento, poco a poco la empecé a descubrir, y, haga lo que haga, siempre termino en un barrio: el de la Rivera, el que antiguamente era donde se encontraban los pescadores y ahora, es como el Soho berceloní: tiendas, bares, restaurantes, centros culturales, etc., etc.

El caso es que hace algunos meses salió a la venta un libro editado en catalán y castellano, llamado "L'Església del Mar/La Iglesia del Mar" escrito por Ildefonso Falcones y editado por Grijalbo, y lo terminé de leer hace pocos días.

Es una novela histórica que tiene como telón de fondo la construcción de la Basílica de Santa María del Mar la cual, dicho sea de paso, es bastante bonita. Tiene más de 500 páginas y se lee fácil y amenamente; está dividida en 4 partes y recrea la Barcelona feudal, por ahi de los años 1320 a 1380.

No soy experto en cuestiones literarias, pero el libro me pareció bueno. Compré la versión en castellano porque siendo honestos, mi nivel de catalán no está pa' leer semejantes libracos, pero mi sorpresa es que no todo está traducido a ese idioma, existen frases, dichos, hasta los mismos protagonistas tienen nombre catalán.

Reconozco que la primera vez que vi el libro, pensé que era una cosa similar al Código DaVinci y me dio mucho gusto darme cuenta que no es así y, que en comparación, muchas de las calles, plazas, y lugares que trata "L'Església.." existen y pueden ser visitadas por cualquier mortal y no te quiebras la cabeza intentando armar teorias conspirativas, al final, como dije, es un libro sencillo.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home